Carro merci “Roccia lavica”.Si sibila e si soffia vapore nella terra dei mille vulcani, idraghi amano in particolare niente altro che sporcizia e lava calda. Nel loro cammino verso la città dei draghi Jim, Lukas ed Emma incontrano il piccolo mezzo-drago Nepomuk, egli è molto triste, poiché nessuno ha paura davanti a lui ed il suo vulcano è estinto.Dal film “Jim Button”